«Хотите говорить по-чешски?» (Chcete mluvit česky?)

Как-то раз я уже упоминала один из учебников, которым мы пользуемся на уроках чешского языка. Точнее даже не сколько учебником, сколько его упражнениями и словариками (лексический минимум к урокам).  Но больше всего мне лично нравится аудиокурс к учебнику. Дикторы все очень четко, красиво озвучивают. Одним словом, издание стоит внимания и будет...

Вечерок с "Колей". Смотрим чешское кино on-line

Вечерок решила скоротать за просмотром чешского фильма с простым названием "Kolja" ("Коля"), который уже давно хотела посмотреть, но, к сожалению, даже на моем любимом Ozon.ru не смогла найти этот фильм. А вот сегодня случайно нашла полную версию и смотрю бесплатно, on-line. Теперь пару слов скажу о самом фильме. Снят он был в 1996 году, режиссером...

"Bob a bobek": чешский мультфильм о двух кроликах

В предыдущем посте я упомянула, что мы смотрели чешский мультфильм, который смотрели на занятии. Мне понравился мульт - до чего же очаровательны эти два белых кролика, путешествующие в шляпе фокусника! :) В плане языка мультфильмы показались мне не очень сложными, на слух всё легко воспринимается, а забавные картинки лишь помогают восприятию и запоминанию...

Материалы к третьему занятию

На третьем занятии мы продолжили отрабатывать фонетику, изучили, как правильно обращаться к знакомым/незнакомым людям, преподавателям и людям с научными степенями, как образуются звательные формы. Повторили конструкции с глаголом "быть". В конце занятия смотрели чешский мультфильм; видео я выложу в отдельном посте. К следующему занятию нам нужно будет выучить лексику к Лекции I из учебника "Хотите говорить по-чешски?). Ссылку на учебник я также дам - залила на удобный бесплатный файлообменник.&nb...

Материалы ко второму занятию

Некоторое время не писала - совсем не было времени... В этом посте выкладываю небольшой конспект второго занятия. Ассимиляция  = уподобление по звонкости и глухости. Kаждый звонкий или глухой согласный произностися в зависимости от позиции в предложении или от следующего согласного. Если звонкий гласный стоит в конце предложения, он произносится как глухой: v - f            kov [kof] – kovy [kovy] b - p           zub [zup] – zuby [zuby] d ...

Повседневная жизнь Праги в фотографиях (часть 1)

Прага, 1987 г. Пражане Пражская галерея Прага, указатели Кнедлики Прага. Панорамный вид Прага. Уличные музыканты На улицах Праги На улицах Праги Ночная Прага Осенняя Прага Пражский магазин марионеток Пражские марионетки Столик в пражском ресторане В пражском ресторане Вечерняя Прага Осень в Праге Франц...

За что я люблю Чехию

Лично я люблю Чехию за многое...  За добрых и гостеприимных людей, которые мне встречались и встречаются. Агрессии в Чехии я вообще никогда не встречала, если честно. К такому спокойствию очень привыкаешь и когда возвращаешься в Россию, то появляется ощущение, что на тебя выливают ушат ледяной воды.  Люблю Чехию за ее неторопливость, раскрепощенность,...

Материалы к первому занятию чешского

Как и обещала, выкладываю небольшой конспектик того, что нам рассказывали на первом занятии. Это был урок - нечто наподобие вводной лекции. Нам рассказали общие сведения, потом мы перешли к фонетике. Отрабатывали произношение некоторых сложных звуков. Мой конспект - в виде слайд-шоу, я же здесь выложу просто текстом. Итак. Занятие 1.  Český...

Курсы чешского языка в Костроме

... да, именно в Костроме. Как, возможно, Вы уже знаете, я живу в этом красивом старинном волжском городке. Кострома - далеко не магаполис, так что славянские языки здесь - своеобразная экзотика. Чешский - не исключение. Когда я решила для себя, что хочу выучить чешский, то для меня не праздным стал вопрос о самоорганизации и о том, в какой лучше форме изучать незнакомый язык. И тут я столкнулась с серьезной трудностью - не нашла в Костроме ни репетитора, ни курсов. "Можно использовать современные технологии", - скажете Вы и будете правы....

Пара слов об идее блога...

Привет! Меня зовут Виктория, я - автор этого блога. Идея создать небольшое сообщество и дневник появилась достаточно давно, еще в студенческие времена, когда мы начали изучать славянскую филологию и польский язык. "Как было бы хорошо, если я и мои друзья по несчастью по курсу делились своими мыслями на этот счет, описывали  свой опыт изучения,...